.
Ce texte n’a rien à voir avec les problèmes de traduction auxquels certains linguistes font face mais tout à voir avec le comportement détestable de ceux et celles qui, dans ton entourage, prétendent au titre honorifique d’ami(e)s.
Ha ! Les ami(e)s…
Vaste sujet. Parmi eux il y a les vrais : ils se comptent sur les doigts d’une main… et puisque ce qui est rare est cher, chéris-les comme un lépreux le ferait de ces derniers doigts. Et puis il y a les usurpateurs… trop nombreux ceux là… de la pute qui écarte les cuisses pour dormir sur ton lit, au psychotique traumatisé par une enfance durant laquelle il n’était rien, et qui vient gâcher le cuir ton divan en y déversant une bile amère en même temps que ses problèmes de frustré (le psychotique est également une « serrure »… se vautrer sur ton divan, c’est gratuit… faire la même chose sur celui d’un spécialiste heurterait son portefeuille). Ces usurpateurs sont des nuisibles. Une fois repérés, élimine-les.
Le problème, c’est que parmi ces félons se cache une race particulièrement venimeuse. La pétasse et le névrosé cités plus haut ne sont pas les plus dangereux. Ils ont même, dans leurs fragilités respectives, quelque chose d’attendrissant… on les garde près de soi comme on ferait l’aumône. Et puis, une fois lassé, on les jette avec la même compassion qui nous à d’abord empêché d’effacer leurs numéros. Au milieu de ces fleurs inoffensives s’épanouissent des ronces plus difficilement détectables.
Cette flore puante ne révèle sa vraie nature qu’à des moments précis : quand la stabilité de leur microcosme parfaitement ordonnancé se trouve menacée par le moindre petit changement, alors la ronce se transforme en une plante carnivore obsédée par la destruction de ce qui a perturbé l’équilibre de son écosystème.
En clair, et pour arrêter ici la métaphore botanique, au moment même où tu décides d’abandonner la médiocrité et de cheminer vers le mieux, ton « ami(e) » deviendra anormalement agressif. Il se montrera sceptique. Il questionnera tes motivations. Il médira. Il essaiera de te décourager par tous les moyens. Il sabotera chacune de tes manœuvres. Il te discréditera en public et en privé.
« Tu as vu Nawal cette pute ? Elle monte sa boîte… zarma… elle a jamais travaillé de sa vie et maintenant elle veut créer sa boîte ! Je lui ai dis reste tranquille, reste avec nous, on se soutient l’une l’autre… on fait nos recherches… mais elle, elle l’a joue perso cette pute… t’inquiètes, wallah je la retiens cette petite pute »
« Tu connais pas la meilleure ? Najib est parti s’installer au Canada. Je lui ai dit « arrête de jouer ton f7al, reste ici, trouve un taffe comme tout le monde, marie toi, gagne ta vie, paie tes impôts et prends un crédit pour acheter ta baraque… il s’est pris pour Christophe Rocancourt le mec »
« Wallah je suis morrrrrrrrrrrrrrrrrrt de rire… Hakim il vient d’ouvrir un Grec à Auber’. C’est quoi cette idée de mes couilles ? Comme si on n’avait pas assez de Grecs dans le coin. Les gens ils savent plus quoi faire de leurs vies wallah. Le gars il a bac+5 et il ouvre un Grec. »
Quel est le point commun entre Karim, Nawal, Najib et Hakim ? Ils ont décidé de changer. Ce changement a été plus ou moins radical, mais il n’en demeure pas moins qu’il constitue un point d’inflexion majeur de leurs existences respectives. Ce qu’on attend d’un(e) vrai(e) ami(e) dans ce moment délicat c’est un soutien… même tiède. On n’attend pas de lui qu’il sabote méthodiquement cet effort de transformation personnelle. Changer, c’est difficile… mais si certains s’amusent à lester de sacs de sable une barque qui tangue déjà…
Quand tu essaies de comprendre les raisons d’un tel comportement, la plupart de ces « ami(e)s » t’expliqueront que « c’est pour ton bien »… que « tu vas droit à ta perte, et que c’est leur devoir d’ami(e)s de t’empêcher de te fourvoyer »
Mes couilles ouais…
La réalité est beaucoup plus sombre qu’il n’y parait. Commençons par le processus de changement en lui-même : ta personnalité, au-delà du déterminisme génétique, se forge année après année au contact de ta famille, de tes ami(e)s et autres collègues. Inconsciemment, ton être est façonné par l’action simultanée de ceux et celles qui t’entourent. Changer c’est prendre conscience à un moment donné de qui l’on est à un instant « t »… de porter sur sa personne un regard critique (dans le sens philosophique du terme)… et de se lancer dans la tâche prométhéenne de se redéfinir tout en refusant d’être ce qu’autrui veut que l’on soit.
« Le Monde est un théâtre » disait Shakespeare et on se réinvente d’abord en refusant d’accepter le rôle que la société nous attribue.
Mais voilà, il y a des gens à qui ça ne plaît pas. A commencer par ces « ami(e)s » qui aimaient « le Karim d’avant »… « la Nawal avec ses petites couettes »… si tu changes, leur monde change. Si ta dynamique est modifiée, la leur s’emballe. Si tu renverses la table, c’est la médiocrité de leur routine que tu bouleverses. Pire, ta tentative d’aller vers le mieux met en évidence leur immobilisme. Nawal qui monte sa boîte va forcément susciter les questions inconfortables dans l’esprit de sa « copine » Nadia… « Elle, elle monte sa boîte… et moi je fais quoi ? »
Quand au chantage affectif du « mais c’est parce que je tiens à toi que je te dis ça », il n’est qu’une tentative désespérée de te retenir dans la médiocrité. Ce que cet(te) ami(e) « aime », c’est ce que tu étais… pas ce que tu vas devenir.
Tu veux savoir si tu es entouré(e) de potes ou de putes ? Rien de plus facile…
31 December 2009
El hemdoulillah ! Te revoila pour notre plus graaaaand plaisir !
31 December 2009
Tu nous a punie Samir, heureux de te retrouver…
31 December 2009
Merci de cette dernière note pour conclure 2009. Je ne suis vraiment pas fan de ce style de musique, mais quoi qu’il en en soit, ce signe de vie m’a redonné le sourire!
31 December 2009
Ahhhhhhh ! El Hamdoullileh te voilà de retour Samir.
Aprés avoir parié sur un petit post de ta part pour le Aïd el adha, puis pour la nouvelle année Hégirienne je m’était dit qu’y avait vraiment du souci à se faire si tu laissait pas un dernier post même bref avant la fin 2009.
Bon 3la kouli hal à trés bientôt lnchallah khoya, on t’attends !
Ma3a salama.
2 January 2010
@Samir,
Je ne suis pas trop fan de ce genre de musique, mais comme le disent tous les autres commentaires, ça fait plaisir de voir que tu es de retour, et que (j’en suis sûre) tu ne tarderas pas nous faire part de tes posts qui amènent à la réflexion et pleins d’humour :D
Au plaisir de te relire, à bientôt inchAllah!
2 January 2010
Y’a plein de choses qui font plaisir, et ce retour fait plaisir car oui le blog JRB est addictif !
2 January 2010
Allahouma lik al hamd !!!
heureuse de te relire :)
à tres vite cette fois-ci !
tu nous as fais peur ,je te raconte pas les scenarios ;)
3 January 2010
Enfin!
Mais tu comptes pas nous tenir en haleine encore longtemps… Pas avec Despo Rutti!
Waiting for you!
3 January 2010
Que de binarité dans ton discours… un ami est selon toi une personne qui doit te soutenir dans tous tes projets que tu considères positifs pour toi??Ton argumentation part du principe que la personne qui change va vers le mieux mais pose toi la question du cas inverse ou la personne s’embarque vers le pire… hey ahmed jai un moyen de me faire de la thune en braquant le commerce d’à côté?? donc en tant qu’ami: ah oui, c’est une bonne idée vas y à fond mon ami! Tu peux le faire! ça c’est pour la réponse binaire… La réponse que j’ai a donné est un peu plus complexe: une personne qui reste dans son monde peut être en effet chamboulée par le changement d’une autre car la personne en question ressent de la PEUR! Comment réagir avec elle? De quoi va-t-on parler? Hey Ines a fait des études elle en est à sa 5ème année de fac…franchement c’est même pas sûr qu’elle trouve un taff à la fin…. Ces paroles ne sont pas réconfortantes mais peut être qu’elles reflètent simplement la peur de perdre cette amitié basée sur le passé et la peur que ce que Nadia peut représenter maintenant qu’elle a bac+5 et moi walou! Peux tu la traiter de pute? nonnnnnnnn….. elle n’a pas confiance en elle! oui! Que tu restes ou que tu partes TU CHANGES… c’est sûr que celui ou celle qui part au Canada devra faire preuve de certaines capacités d’adaptation mais celle qui reste aussi verra son environnement changé… ses amis partir…rencontrer de nouvelles personnes! A mon avis et cela n’est que mon humble avis, les relations amicales sont difficiles à gérer car la satisfaction de l’égo de chacun est en jeu… les émotions entremêlées… les représentations changent , etc… Tu peux pas en vouloir à la personne d’avoir peur que son monde change… il est des fois plus simple de garder le meilleur de la relation et de faire le deuil du reste…
3 January 2010
Yeaaah!
Il y a ceux aussi qui te disent si moi j’y suis pas arrivé, c’est pas toi qui y arriveras! (eh bein si j’y suis arrivée!)
Comme dirait Diam’s (sympa le dernier album en fait): “Que ceux qui m’aiment me tirent plus haut que je ne le vise!”
Sur ce les petit loulous je retourne à mes bouquins, examen dans moins de 48h!
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!
Bisous bisous
4 January 2010
Toujours un plaisir de te lire, et j’aime bien la façon dont tu fais désirer :p.
Take care and keep up the good work.
4 January 2010
J’ai découvert ton blog mi-décembre, sans articles depuis un moment. J’ai cru être arrivé à la fin de quelque chose de bien. Mais visiblement non !
Bonne année à toi.
4 January 2010
Bah wé cousin on t’attend nous!
5 January 2010
Salam Samir & Co,
Ahhhh quel thème passionnant que celui de l’amitié presque aussi complexe que l’Amour.
Je pense qu’un Ami a le DEVOIR d’être critique envers nos projets, puisque souvent avec notre enthousiasme, notre ego etc, on mesure mal les éventuelles conséquences négatives, donc l’Ami est là pour nous ouvrir les yeux, il nous blesse malgré lui, au risque de passer pour un «faux-ami », mais le vrai c’est LUI.
Alors que celui qui acquiesce avec un sourire pour ne « pas nous blesser » et nous regarde foncer dans le mur, nous dis que c’est rien, que ce projet pour lequel on a tout donné c’est « juste un échec », ou celui qui se justifie de ne pas avoir encore monté sa boîte pour x ou y raisons, celui qui ne vous félicite pas et vous regarde avec envie et jalousie… : c’est lui le virus.
Ca pourrait presque être un slogan, « pour choisir tes amis, monte ta boîte »
Pour finir sur du positif je vous invite à lire ou a relire ceci :
http://fr.wikisource.org/wiki/Dialogue_de_l%E2%80%99amour_et_de_l%E2%80%99amiti%C3%A9
;)
5 January 2010
le mal surgit toujours là ou on ne l’attend pas, et quand c’est un proche zaama… j’avoue ca fait mal.. C’est vraiment des XXXX les gens, je passe plus de temps en ce moment à prendre des pincettes et à gaspiller mon énergie à justifier que ca va marcher mon projet et à recevoir des jugements de valeurs. Genre mais pkoi elle se casse la tête celle-là, elle était pas bien à son poste. Non mais je te jure elle a rien à faire.. elle gagnait bien sa vie déjà mais non faut toujours qu’elle vienne se la raconter.. A croire qu’ils attendent qu’un truc, ton échec. Ils vont m’avoir à l’usure :-( fuuuuck. Ce que j’entends ca me saoule déjà, mais ce que j’entends pas et ce qui se dit derrière mon dos tout bas hmmmmmmmmmmmmmmmmmm
Parce qu’ils sont tellement vicieux les gens, qu’ils essayent de te faire gober qu’ils s’inquieteraient pour toi….
je crois que la marque d’amitié la plus belle serait de me faire confiance. Juste ça, de la confiance
bon la minute j’ai la haine est terminée, arrf je me sens mieux :-)
5 January 2010
Samir est de retour, et il nous balance déjà un classique ! Au même titre qu’un rappeur que, je suis sûre, tu vas reconnaître, j’ai envie de dire : “QUI REMET ÇA ?! DEVINE !”
See you soon !
5 January 2010
“Ils attendent tous ma chute, qu’ils aillent se faire baiser (HACHAK), je serai toujours à la hauteur de ma reput’”…by je sais plus qui, mais bordel ce qu elle est belle cette phrase, n est il pas?!
Peace les gens
5 January 2010
J’ai trouver la solution, je n’ai plus d’ ‘amis’.
6 January 2010
Samir filtre les messages qui ne l’intéressent pas..?
6 January 2010
Toujours la meme plume affutee et vengeresse, ca fait plaisir; ceci dit c’est un peu binaire comme discours et un peu bancal comme analyse.
C’est quoi, la lecon finale? Que les langues de putes sont generalement des mediocres?
Mouais… Sans blagues?
Et moi qui esperait que tu allais nous pondre un article sur les “amis” de bureaux… La prochaine fois j’espere!
Toujours un plaisir de te lire neanmoins.
6 January 2010
Pour un retour il est explosif !
Bon je pense qu’on a tous eu dans notre entourage des ami(e)s qu’on pensait très proche, les meilleurs, ceux qui resteraient toujours à nos côtés … Et en fait il y en a qui partent d’eux même et ceux qu’on éjecte en route. Quoi qu’il en soit si on change alors c’est normal que notre environnement s’en trouve “bouleversé”. Les amis qui restent tout au long de la vie sont très rares et en général ce sont des personnes qui ne sont pas là pour nous juger (ni en bien ni en mal). Donner des conseils je dis OUI … enfin quand on demande son avis aux autres … Nous ouvrir les yeux quand on va droit dans le mur par notre aveuglement je dis aussi OUI … mais parfois il faut qu’on aille droit dans le mur pour avancer. Bref, les faux amis on finit tôt ou tard par les découvrir … plus c’est tard et plus ça fait mal mais faut quand même avancer … sans eux :)
7 January 2010
L Hostilité d’un homme intelligent est meilleure que l’amitié d’un sot…
Il me parle ton article Samir, meme si je le trouve assez médiocre (en comparaison à L apologie en Scred, que j ai trouvé Excellentissime).
Je partage et applique la solution de Zelkir… Excepté avec la chair de ma chair, (p’tite dédi à mes Sister Sledge).
8 January 2010
Salut Samir,
Content que tu soit de retour !!
T’as l’air bien ze3ef quand même !
Les amnisties accordées par les fisc italien et français n’arrangent pas les affaires des financiers suisses en plus.
Au fait en quelle devise es-tu millionnaire ?? Car moi je le suis en roupies !!
8 January 2010
welcome back mister JRB !!! still bling bling !!!!! et comme on dis , les amis sont rarement garanti a vie !!!!
9 January 2010
C’est toujours un régale ce ton aigre-doux!
Ceci m’évoque cela:
http://www.youtube.com/watch?v=KiDA9DzaMso
Peace & bonne année.
14 January 2010
Salut à tous,
un lien pour se trouver des amis qui ne vous tireront jamais vers le bas, bien au contraire. On peut même les choisir:
http://ocw.mit.edu/OcwWeb/web/home/home/index.htm
Amitiés!
14 January 2010
mafalda: mon argumentation part du principe que le changement va vers le mieux, en effet. Je ne vois pas l’intérêt d’aller vers le moins bien. C’est la partie la moins interessante de ton commentaire. La suite l’est plus: la peur de perdre une amitié àa cause d’un décalage dans l’éducation ou les responsabilités est débile. Elle traduit un manque de confiance et suppose que l’amitié repose sur une situation professionnelle et/ou financière. Je le répète, c’est vision réductrice pour ne pas dire stupide de l’amitié. Si une personne a peur que son monde change, c’est son problème. Elle doit faire un travail sur elle-même… tu ne peux pas le faire à sa place.
So: il y a critique et critique. Il y a ceux dont les motivations sont louables et ceux dont les intentions sont malsaines. Mais même quand tes intentions sont bonnes, il y a une façon de formuler ta critique de façon à ce que l’autre comprenne que même si tu n’es pas d’accord avec ce qu’il fait, tu seras toujours là, puisque la présence est, par définition, la qualité première d’un ami. Même dans la formulation de la critique il faut être un peu psychologue, certains ont besoin d’être bougé: avec eux il faut dire les choses telles qu’elles sont et ils ne se formalisent pas trop de la forme que prend la critique. Avec d’autres, il faut être plus subtile… c’est tout un art l’amitié.
Meriam: ça sent le vécu :)
Mehdi: au contraire de certains ici, tu écoutes les bons sons. Merci :p
zelrik: un peu extrême ta solution. L’amitié c’est important pour l’équilibre d’une personne.
kin dread: je filtre les bêtises.
Thomas: merci ma gueule. Une langue de pute n’est pas forcément médiocre. Elle l’est souvent. Elle n’est, en tous cas, pas un(e) vrai(e) ami. Le propos de cet article c’est d’amener ceux et celles qui veulent progresser à commencer par trier le bon grain de l’ivraie
Souâd: je n’enleverai pas une virgule de ton commentaire.
14 January 2010
La première partie de mon argumentation tentait (et je vois que ça n’a pa été compris..) de montrer la BINARITE de tes propos quant au regard que l’Ami doit poser sur l’autre…certes, le soutien doit être omniprésent mais l’ami a le droit d’être septique, ou de le questionner sur ses motivations… L’ami remplit alors son rôle, dans le cas d’un changement positif ou négatif! Quant à la partie la plus intéressante… j’exprimais juste ce que reflétait ton post, je ne parlais pas simplement d’éducation et de responsabilités, mais plutôt d’un vécu, un passé construit sur des identités connues et qui se voient remises en question par certains changements…et OUI je suis d’accord pour dire que la peur reflète un manque de confiance, mais ce n’est pas une raison de la qualifier de PUTE! Un travail sur elle meme… ce que tu veux! Qui n’en a pas besoin… surtout quand on pense que dans la vie y’a des “potes” et des “putes”, si le monde était noir ou blanc ça se saurait!!!Enfin… mon post tentait de mettre un peu de nuance dans ce discours bien ambivalent… mais bon on sent qu’il a été écrit avec beaucoup de “ressentiments”…
15 January 2010
La premiere partie de ton raisonnement est un truisme. Tu ne mets en evidence que ta capacite a enfoncer des portes ouvertes. Tu noies le poisson en tentant de prouver l’evidence. Tu t’agites pour pas grand chose finalement et le pire c’est que tu continues.
Dans la vie il y a effectivement des potes et des putes. C’est on ne peut plus simple. Il y en a certaines qui ont tente d’introduire le concept de mi pute mi soumise… tu tentes a ton tour d’ajouter des gradations dans la discipline? Genre elle c’est une grosse pute tandis qu’elle n’est pute qu’a moitie? Je comprends pas. A trop vouloir nuancer tes raisonnements tu ne veux plus rien dire.
Si mon article a ete ecrit avec bcp de ressentiments, je dirai que tu fais la reponse d’une personne qui se sent directement visee. Un faux ami… pour rester poli.
15 January 2010
Quelle vision manichéenne de la vie… ya les “potes” et les “putes” , les gentils et les méchants, le Bien et le Mal, Les Schtroumpfs et Gargamel… t’aurais pas vécu aux US par hasard, à gambader avec Chuck Norris??? Il est évident que catégoriser les gens rassurent sur sa propre existence… Je veux bien être un “faux-ami” ou une “pute” si ça peut te rassurer… :) je fais alors preuve d’alTRUISME…
15 January 2010
Tu sais bien que j’adore les hyperboles Samir :).
15 January 2010
psychologie psychologisante a deux balles. arrete ton abo a psycho mag ca te reussit pas.
ma discussion avec toi s’arrete ici.